|
|
Registruotis •
DUK
• Ieškoti • Prisijungti
|
 |
|
Puslapis 1 iš 1
|
[ 7 pranešimai(ų) ] |
|
| Autorius |
Žinutė |
|
Frost
Užsiregistravo: 24 Sau 2007, 19:14
Pranešimai: 12
|
 Reise, Reise Klaida dainu vertime. Reise,Reise reiskia ne pasirodyk, pasirodyk o kelione (keliavimas)
|
| 22 Vas 2007, 12:45 |
|
|
|
Du hast-Stiopka
Užsiregistravo: 02 Vas 2007, 22:54
Pranešimai: 231
Miestas: Vilnius
|
Reise yra kelione tai reise reise butu keliones keliones.... Teisyngai pastebeta... Tik reikejo rasyt i tema komentarai del sio puslapio ir jo kurejo
|
| 23 Vas 2007, 00:31 |
 
|
|
|
jenkiss
Administratorius
Užsiregistravo: 18 Bir 2006, 11:05
Pranešimai: 187
Miestas: Pasvalys
|
"Though written as a noun, "Reise" is obviously used as a verb in the song. The phrase "Reise, Reise" is used by seamen as a wake-up call and finds its roots in the Middle High German verb "risen", which meant "to rise" (to which it is obviously related as well). This verb has since died out in New High German, though the noun was retained and came to mean "journey" or "voyage". The verb "reisen" was rederived from the noun "Reise", but now means "to journey" or "to travel". It seems the old meaning has been preserved in this phrase in the seaman's language. "
Beje, juk tam yra atskira tema netgi šitoj kategorijoj, kam dabar nauja tema?
|
| 23 Vas 2007, 00:33 |
|
|
|
Frost
Užsiregistravo: 24 Sau 2007, 19:14
Pranešimai: 12
|
Na kaip ir parasyta 'isliekite; ant manes pykti. pamaciau klaida ir ja pranesiau. O kad ten kitoj temoi tai nemanau kad kas ziures
|
| 23 Vas 2007, 12:34 |
|
|
|
jenkiss
Administratorius
Užsiregistravo: 18 Bir 2006, 11:05
Pranešimai: 187
Miestas: Pasvalys
|
žiūrės kam įdomu, juk jeigu yra neskaitytas pranešimas - per pirmąjį prisijungimą, kol jo neperžiūri - paveikslėlis temos pavadinimo kairėje atrodo kitaip 
|
| 25 Vas 2007, 23:32 |
|
|
|
OrRioN
Užsiregistravo: 01 Lie 2006, 00:53
Pranešimai: 832
Miestas: Klaipeda
|
|
| 05 Kov 2007, 00:17 |
|
|
|
BaD_BoYZ
Užsiregistravo: 18 Bir 2008, 17:43
Pranešimai: 1013
Miestas: Vilnius
|
_________________
Ich will eure Hände sehen!
|
| 09 Lie 2008, 17:38 |
|
|
|
|
Puslapis 1 iš 1
|
[ 7 pranešimai(ų) ] |
|
Dabar prisijungę |
Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias |
|
Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume
|
|
 |
|
